Krajobraz Muzyczny Śląska / Musical Landscape of Silesia
5.11.2023, NIEDZIELA / SUNDAY
Kościół pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła / St. Apostols Peter and Paul’s Church
ul. Bolesława Prusa 1, Świebodzice
godz. 17.00 / 5 PM Uroczysta Msza Święta Requiem
godz. 18.00 / 6 PM Zaduszkowy Koncert Organowy
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
*Johannes Brahms (1833 — 1897)
– Prelude and Fugue, WoO 10
– Chorał „Herzlich tut mich verlangen”
Władysław Żeleński (1837 — 1921)
– Idylle, (Op. 63, nr 2)
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 — 1847)
– Preludium III
– Fuga III
(Op. 37)
Feliks Nowowiejski (1877–1946)
– Róże św. Teresy
Josef Gabriel Rheinberger (1839 — 1901)
– Sonate, Op 132.
*wykonanie: Zuzanna Bator
Pozostałe utwory wykona Maciej Bator.
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
Zuzanna i Maciej Batorowie – małżeństwo organistów, od kilkunastu lat związanych ze Świdnicą, gdzie tworzą jedno z najbardziej zauważalnych centrów muzyki organowej w Polsce. Prowadzą Fundację Dobrej Muzyki, w której realizują swoją misję – uczenie lepszego rozumienia muzyki organowej. Koncertują w wielu krajach jako duet organowy, wykonując autorskie transkrypcje organowe na cztery 4 ręce.
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Parafia pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Kultura Dostępna
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka
Projekt “Krajobraz muzyczny Śląska” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura Dostępna”, realizowanego przez Narodowe Centrum Kultury.