Tomasz Głuchowski
Koncert: Martyna Klupś-Radny – flet i Tomasz Głuchowski – organy
Krajobraz Muzyczny Śląska / Musical Landscape of Silesia
10.09.2023, NIEDZIELA / SUNDAY, godz. 17:00-18:00 / 5:00-6:00 PM
Bazylika św. Jakuba St. Apostoła i św. Agnieszki w Nysie / Basilica of St. James the Apostle and St. Agnes
Plac Katedralny 7, 48-300 Nysa
Martyna Klupś-Radny (Kraków – Polska / Poland) – flet / flute
Tomasz Głuchowski (Wrocław – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Preludium chorałowe Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist BWV 667
– Sonata na flet i basso continuo e-moll BWV 1034
Części: I. Adagio ma non tanto, II. Allegro
Łukasz Woś (*1967)
– Poemat na flet i organy
César Franck (1822-1890)
– Chorał nr 3 a-moll
Mieczysław Surzyński (1866-1924)
– Elegia fis-moll op. 30 (transkrypcja na flet i organy)
Cecile Chaminade (1857-1944)
– Pastorale enfantine, Op.12
Karol Szymanowski (1882-1937)
– Etiuda b-moll op. 4 nr 3 (transkrypcja na flet i organy)
Charles-Marie Widor (1844-1937)
– Toccata z V Symfonii op. 42
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna / Artistic Director: Zuzanna Bator
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Partnerzy / Partners: Fundacja PZU, Parafia pw. św. Jakuba St. Apostoła i św. Agnieszki w Nysie
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka, Manufaktura Wspomnień
MARTYNA KLUPŚ-RADNY – ukończyła z wyróżnieniem studia magisterskie w Akademii Muzycznej w Krakowie, w klasie fletu Z. Kamionki. W 2018 ukończyła staż artystyczny na Uniwersytecie Muzycznym F. Chopina w Warszawie. W roku 2020 ukończyła Studia Doktoranckie w Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie fletu prof. dr hab. Zbigniewa Kamionki i uzyskała tytuł doktora sztuk. Laureatka konkursów ogólnopolskich i międzynarodowych, m.in.: Konkursy w Sochaczewie, Belgradzie, Wrocławiu, Sztokholmie, Treviso, Bukareszcie. Za swoje dokonania artystyczne została nagrodzona stypendiami: MKiDN , „Młoda Polska” niemieckiej fundacji Jütting, Rektora AM w Krakowie, Minis¬tra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Otrzymała także Nagrodę MKiDN dla studentów uczelni artystycznych, Stypendium Twórcze MKiDN, Nagroda – Dyplom Srebrny na I Międzynarodowym Konkursie „ Muzyczne Orły” za wybitne osiągnięcie w dyscyplinie artystycznej : sztuki muzyczne, zrealizowane w roku 2020, Stypendium Twórcze Miasta Krakowa, Stypendium Marszałka Województwa Wielkopolskiego w dziedzinie kultury.
Artystka występowała z licznymi recitalami solowymi w kraju i za granicą. Artystka dokonała nagrań dwóch płyt Cd- „Flute Sonatas” oraz The Twentieth Century Compositions for Flute And Piano By Polish Composers.
Jako solistka występowała z Orkiestrą Filharmonii Opolskiej, Filharmonią w Sibiu oraz Orkiestrą Kameralną Polskiego Radia „Amadeus”. Współpracowała z też Operą Krakowską i orkiestrą Corda Cracovia. Od 2017 jest wykładowcą AMKP w Krakowie oraz prowadzi klasę fletu w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych im. M. Karłowicza w Krakowie. Wiceprezes Stowarzyszenia ArtMusicArtist
Tomasz Głuchowski – organista, klawesynista, improwizator, gregorianista. Tytularny organista wrocławskich dominikanów (kościół św. Wojciecha). Adiunkt w stopniu dr. hab. w Katedrze Muzyki Kościelnej Akademii Muzycznej we Wrocławiu oraz nauczyciel dyplomowany w OSM I i II st. Kurator organów oraz kierownik programowy cyklu koncertów organowych Narodowego Forum Muzyki.
Koncerty w Jaworze i Nysie - Krajobraz Muzyczny Śląska
Po wakacyjnej przerwie w Fundacji wracamy do koncertowania!
Koniec lata i początek jesieni będzie obfitował w muzyczne wydarzenia w ramach dwóch koncertowych cykli: „VIII Międzynarodowego Festiwalu Organowego im. Christiana Schlaga” (koncerty w Kościele Pokoju w Świdnicy) oraz „Krajobrazu Muzycznego Śląska”(koncerty w zaprzyjaźnionych miastach – Jawor, Lubin, Nysa). Na wszystkie wstęp będzie bezpłatny.
Sezon jesienny rozpoczniemy dwoma koncertami w ramach cyklu Krajobraz Muzyczny Śląska, w czasie którego eksponujemy pięknie brzmiące organy naszego regionu.
Koncert w Jaworze
31.08.2023, CZWARTEK / THURSDAY, godz. 19.30 / 7:30 PM
Kościół pw. św. Marcina w Jaworze / St. Martin’ Church in Jawor
ul. św. Marcina 1, Jawor
Wstęp wolny!
Duo Grzesiak (Warszawa – Polska / Poland)
Katarzyna Grzesiak – skrzypce / violin
Maksymilian Grzesiak – skrzypce / violin
Maciej Bator (Świdnica – Polska / Poland) – pozytyw, organy / positive organ, organ
W programie / Programme:
J. M. Leclair (1697 – 1764)
V Sonata na dwoje skrzypiec
D. Buxtehude (1637 – 1707)
Ciaccona in e, BuxWV 160
J. Massenet (1842 – 1912)
Medytacja (w wersji na dwoje skrzypiec)
F. Kreisler (1875 – 1962)
Preludium i Allegro
Tabulatura Jana z Lublina
Angelicum Sanctus (1546)
H. I. Biber (1644 – 1704)
1 sonata różańcowa
G. F. Haendel (1685 – 1759)
J. Halvorsen (1864 – 1935)
Passacaglia
B. Kowalski (ur. 1977)
Dialogi polskie na dwoje skrzypiec
Więcej o muzykach: https://fundacjadobrejmuzyki.pl/wydarzenie/koncert-w-jaworze-duo-grzesiak-skrzypce-maciej-bator-pozytyw-organy/
Wstęp wolny!
Koncert w Nysie
10.09.2023, NIEDZIELA / SUNDAY, godz. 17:00 / 5:00 PM
Bazylika św. Jakuba St. Apostoła i św. Agnieszki w Nysie / Basilica of St. James the Apostle and St. Agnes
Plac Katedralny 7, 48-300 Nysa
Wstęp wolny!
Martyna Klupś-Radny (Kraków – Polska / Poland) – flet / flute
Tomasz Głuchowski (Wrocław – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Preludium chorałowe Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist BWV 667
– Sonata na flet i basso continuo e-moll BWV 1034
Części: I. Adagio ma non tanto, II. Allegro
Łukasz Woś (*1967)
– Poemat na flet i organy
César Franck (1822-1890)
– Chorał nr 3 a-moll
Mieczysław Surzyński (1866-1924)
– Elegia fis-moll op. 30 (transkrypcja na flet i organy)
Cecile Chaminade (1857-1944)
– Pastorale enfantine, Op.12
Karol Szymanowski (1882-1937)
– Etiuda b-moll op. 4 nr 3 (transkrypcja na flet i organy)
Charles-Marie Widor (1844-1937)
– Toccata z V Symfonii op. 42
Wstęp wolny!
Więcej o muzykach: https://fundacjadobrejmuzyki.pl/wydarzenie/koncert-martyna-klups-radny-flet-i-tomasz-gluchowski-organy/
Dyrektor artystyczna / Artistic Director: Zuzanna Bator
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Partnerzy / Partners: Fundacja PZU, Parafia pw. św. Jakuba St. Apostoła i św. Agnieszki w Nysie
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka, Manufaktura Wspomnień
Koncert: Martyna Klupś-Radny - flet i Tomasz Głuchowski - organy i klawesyn
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
VII Christian Schlag Organ Festival
Jesień 2022 / Autumn 2022
25.09.2022, NIEDZIELA / SUNDAY, 12:30-13:30 (zmiana z godz. 12:00!)
Kościół pw. NMP Częstochowskiej / Church of St. Virgin Mary of Częstochowa
Bojanice 58A, 58-100 Bojanice
NIE TYLKO SCHLAG – KRAJOBRAZ MUZYCZNY ŚLĄSKA
Martyna Klupś-Radny (Kraków) – flet / flute
Tomasz Głuchowski (Wrocław) – organy i klawesyn / organ&harpsichord
W programie / Programme:
Część I (flet i klawesyn / flute&harpsichord)
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Sonata e-moll BWV 1034 na flet i basso continuo (Części: I. Adagio ma non tanto, II. Allegro, III. Andante, IV. Allegro)
Johann Caspar Kerl (1627-1693)
– Passacaglia d-moll
Georg Friedrich Händel (1685-1755)
– Sonata F-dur HWV 369 na flet i basso continuo (Części: I. Grave / Larghetto, II. Allegro, III. Alla siciliana / Siciliana, IV. Allegro)
Część II (flet i organy / flute&organ)
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621)
– Paduana lachrymae, SwWV 328
Johann Pachelbel (1653-1706)
– Aria Sebaldina f-moll z Hexachordum Apollinis
Cécile Chaminade (1857-1944)
Concertino op. 107
WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynacja projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, Metikam, BIOrę, Heimgart, Przedszkole Abracadabra, Hotel i Restauracja Preemier, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnicka, Pałac Gruszów, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Partnerzy / Partners: Fundacja PZU, Gmina Miasto Świdnica, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca, oraz ze środków Fundacji PZU, Gminy Miasta Świdnica i Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga - program jesiennej części
PROGRAM FESTIWALU/PROGRAMME
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
VII Christian Schlag Organ Festival
Jesień 2022 / Autumn 2022
06.09.2022, WTOREK / TUESDAY, 17:00-18:00
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace
Plac Pokoju 6, Świdnica
Katarzyna Grzesiak (Warszawa) – skrzypce / violin
Maksymilian Grzesiak (Warszawa) – skrzypce / violin
Zuzanna Bator (Świdnica) – organy ołtarzowe / altar organ
Maciej Bator (Świdnica) – organy symfoniczne / symphonic organ
W programie / Programme: H.I. Biber, J.S. Bach, J. Halvorsen
17.09.2022, SOBOTA / SATURDAY, 19:00-20:00
Kościół pw. św. Krzyża / Church of the Holy Cross
ul. Westerplatte 2, Świdnica
Róża Lorenc (Warszawa) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, E. Młynarski, C. Saint-Saëns
18.09.2022, NIEDZIELA / SUNDAY, 17:00-18:00
Kościół Zbawiciela / The Church of Savior
ul. Kościelny 4, Wałbrzych
Róża Lorenc (Warszawa) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, E. Młynarski, C. Saint-Saëns
24.09.2022, SOBOTA / SATURDAY, 15:30-16:30
Kościół pw. Wniebowzięcia NMP / Church of the Assumption of St. Virgin Mary
ul. Słoneczna 6, Zachowice
NIE TYLKO SCHLAG – KRAJOBRAZ MUZYCZNY ŚLĄSKA
Karol Lipiński-Brańka (Wrocław) – skrzypce / violin
W programie / Programme: G.P. Telemann, L. Lewandowski, K. Kondo
25.09.2022, NIEDZIELA / SUNDAY, 12:30-13:30
Kościół pw. NMP Częstochowskiej / Church of St. Virgin Mary of Częstochowa
Bojanice 58A, 58-100 Bojanice
NIE TYLKO SCHLAG – KRAJOBRAZ MUZYCZNY ŚLĄSKA
Martyna Klupś-Radny (Kraków) – flet / flute
Tomasz Głuchowski (Wrocław) – organy i klawesyn / organ&harpsichord
W programie / Programme: J.P. Sweelinck, J.S. Bach, C. Chaminade
30.09.2022, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30-19:45
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
Arjen Leistra (Schiedam – Holandia) – organy / organ
W programie / Programme: C. Franck, M. Reger, A. Wammes
Cały program i życiorys artysty TUTAJ. / The whole programme and the artist’ bio HERE.
14.10.2022, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30-19:45
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace
Plac Pokoju 6, Świdnica
Jean-Baptiste Monnot (Rouen – Francja) – organy / organ
W programie / Programme: C. Franck, L. Vierne
Cały program i życiorys artysty TUTAJ. / The whole programme and the artist’ bio HERE.
21.10.2022, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30-19:45
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace
Plac Pokoju 6, Świdnica
Maciej Bator (Świdnica) – organy / organ
W programie / Programme: T. Escaich, M. Reger, M. Bator
Cały program i życiorys artysty TUTAJ. / The whole programme and the artist’s bio HERE.
23.10.2022, NIEDZIELA / SUNDAY, 17:00-18:00
Bazylika św. Jakuba St. Apostoła i św. Agnieszki w Nysie / Basilica of St. James the Apostel and St. Agnes
Plac Katedralny 7, Nysa
NIE TYLKO SCHLAG – KRAJOBRAZ MUZYCZNY ŚLĄSKA
Katarzyna Hołysz (Poznań) – sopran / soprano
Bogna Nowowiejska–Bielawska (Poznań) – organy / organ
W programie / Programme: pieśni F. Nowowiejskiego
Cały program i życiorysy artystek TUTAJ. / The whole programme and the artists’ bio HERE.
28.10.2022, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30-19:45
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace
Plac Pokoju 6, Świdnica
Zuzanna Bator (Świdnica) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, R. Wagner, S. Moniuszko
Cały program i życiorys artystki TUTAJ. / The whole programme and the artist’s bio HERE.
WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
https://www.facebook.com/FestiwalSchlaga/
ZOSTAŃ MECENASEM FESTIWALU! Kliknij TUTAJ, aby dowiedzieć się więcej.
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynacja projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki i
Współorganizatorzy / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Bazylika w Nysie, Kościół pw. św. Józefa w Świdnicy, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Partnerzy / Partners: Fundacja PZU, Gmina Miasto Świdnica, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, Metikam, BIOrę, Heimgart, Przedszkole Abracadabra, Hotel i Restauracja Preemier, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnicka, Pałac Gruszów, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki, oraz ze środków Fundacji PZU, budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego, Gminy Miasta Świdnica i Starostwa Powiatowego w Świdnicy.