IX Festiwal Schalaga

Koncert Festiwalu Schlaga: Agata i Winfried Lichtscheidel (organy / organ)

IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga

IX International Christian Schlag Organ Festival

Czerwiec-Wrzesień 2024 / June-September 2024

 

________________

30.08.2024,  PIĄTEK / FRIDAY, 18:30 /  6:30 P.M.

Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica

Plac Pokoju 6, Świdnica

WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!

Agata i Winfried Lichtscheidel (Landsberg – Niemcy) – organy / organ

 

W programie / Programme:

Franz Schmidt (1874-1939) – Preludim i fuga D-dur „Alleluja“

Ludwig van Beethoven (1770-1827) – Adagio F-dur für Flötenuhr

Sigfied Karg-Elert (1877-1933) – Trois Impressions Op. 72

Harmonies du soir, Clair de lune, La nuit

Henryk Jan Botor (*1960) – Mare Crisium

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) – Adagio und Rondo c/C ( transkrypcja na organy na cztery ręce: Gerhard Weinberger)

Enjott Schneider (*1950) – Alpha et Omega in memoriam Anton Bruckner – utwór skomponowany na 200. rocznicę urodzin A. Brucknera

Charles Tournemire (1970-1939) – In Assumptione B.M.V. I-III

Camille Saint-Saëns (1835-1921) – Bachanalia z opery „Samson i Dalila“ (transkrypcja na organy na cztery ręce: Hans Uwe Hielscher)

 

Agata Lichtscheidel – polska organistka koncertująca. Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie (klasa organów prof. Józefa Serafin) oraz Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst w Stuttgarcie – dyplom Konzertexamen (klasa organów prof. Bernharda Haasa) oraz Historische Tasteninstrumente. Agata Lichtscheidel jest laureatką licznych nagród w międzynarodowych konkursach organowych, m.in. 1. nagroda w konkursie organowym w ramach 16. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Religijnej w Rumii (2004), 2. nagroda oraz nagroda publiczności w ramach 7. Festiwalu Organowego „Fugato” w Bad Homburg w Niemczech (2008) oraz 1. nagroda na Międzynarodowym Konkursie Organowym w Korschenbroich w Niemczech (2013). Agata Lichtscheidel koncertuje jako solistka m.in. w Polsce, Niemczech, Francji, Słowacji. Wraz ze swoim mężem Winfriedem dokonała nagrania płytowego z utworami solowymi oraz na cztery ręce, m.in. z własną transkrypcją Allegro con brio z 8. Symfonii Antonina Dvořáka. W latach 2017 – 2023 pełniła funkcję organistki i dyrygentki (Stiftskantorin) w parafii St. Bonifatius und Lambertus we Freckenhorst.

 

Winfried Lichtscheidel – niemiecki organista koncertujący. Absolwent Staatliche Hochschule für Musik w Stuttgarcie (klasy organów m.in. prof. Bernhard Haasa i prof. Ludgera Lohmanna). Winfried Lichtscheidel jest laureatem licznych nagród w międzynarodowych konkursach organowych, m .in. 1. miejsce w Europejskim Konkursie Organowym w Ljubljanie, 1. miejsce w Międzynarodowym Konkursie Organowym Domberg-Prediger w Erfurcie, 1. miejsce w Międzynarodowym Konkursie Organowym „Olivier Messiaen und Max Reger“ w Graz oraz 1. miejsce w Międzynarodowym Konkursie Organowym w Landsberg. Winfried Lichtscheidel koncertuje jako solista na renomowanych festiwalach organowych w wielu krajach europejskich. W latach 2010-2023 roku był kantorem w parafii St. Martinus und Ludgerus w Sendenhorst, gdzie dokonał nagrań płytowych na organach firmy Woehl -, m.in. wszystkich symfonii Ch. M. Widora oraz L. Vierne´a oraz – wraz ze swoją żoną Agatą – z utworami na cztery ręce. Jego nagranie dziesięciu symfonii organowych Ch. M. Widora otrzymało w 2018 roku najwyższą nagrodę na niemieckim rynku płytowym w kategorii muzyki klasycznej: Preis der deutschen Schallplattenkritik.Od kwietnia 2023 roku, jako następca Johannesa Skudlika pełni funkcję dyrektora muzycznego w kościele parafialnym Mariae Himmelfahrt oraz w dekanacie w Landsbergu nad Lechem w Bawarii.

Na reprezentatywnych organach kościoła parafialnego Mariae Himmelfahrt dokonał nagrania płytowego wszystkich siedmiu fantazji chorałowych Maxa Regera (Label Ambiente Audio).

________________

Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.

Sprawdź pozostałe terminy koncertów festiwalowych: https://www.fundacjadobrejmuzyki.pl

 

________________

Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator

Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy

Partnerzy / Partners: Świdnicki Ośrodek Kultury, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy,  Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy, WSSE Invest Park

Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, SONEL, CLOOS-Polska, Drukarnia Edytor, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend, Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka

Projekt „IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków ze środków Gminy Miasta Świdnica, Starostwa Powiatowego w Świdnicy oraz Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Invest-Park. Projekt współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.


Koncert Festiwalu Schlaga: Maarten Wilmink (organy / organ)

IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga

IX International Christian Schlag Organ Festival

Czerwiec-Wrzesień 2024 / June-September 2024

 

________________

12.07.2024,  PIĄTEK / FRIDAY, 18:30 / / 6:30 P.M.

Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica

Plac Pokoju 6, Świdnica

WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!

Maarten Wilmink (Rotterdam – Holandia)- organy / organ

 

W programie / Programme:

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

– Toccata i fuga d-moll (BWV 565)

César Franck (1822-1890)

– Chorał h-moll nr 2

Maarten Wilmink (*2001)

– Improwizacja na dwa zadane tematy

Anton Bruckner (1824-1896)

– Perger Präludium C-dur (WAB 129)

Alexandre Guilmant (1837-1911)

– Sonata Nr 1 (Op. 42): III. Final

 

Maarten Wilmink – holenderski organista koncertujący. Absolwent klasy organów Konserwatorium „Codarts” w Rotterdamie, gdzie uczył się gry organowej od mistrzów takich jak Ben van Oosten i Zuzana Ferjenčiková oraz improwizacji w klasie Hayo Boeremy. Uzyskał dyplom licencjacki i ukończył studia w zakresie muzyki kościelnej. Obecnie kontynuuje studia magisterskie z gry organowej.

Występuje jako solista, a także akompaniator z chórami i orkiestrami. Prowadzi także kanał na YouTube, na którym publikuje własne nagrania. Jako muzyk kościelny został mianowany dyrygentem-organistą w St Stephanuskerk w Borne. W 2023 roku otrzymał dwuletnie stypendium Orgelstadt Ratingen (Niemcy). Maarten Wilmink zdobył pierwsze nagrody na Konkursie Organowym SGO 2018 (Groningen), Konkursie Organowym Quintus 2021 (Kampen) i Konkursie Organowym Rino Benedet 2023 (Bibione – Włochy).

www.maartenwilmink.com

________________

Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.

Sprawdź pozostałe terminy koncertów festiwalowych: https://www.fundacjadobrejmuzyki.pl

 

________________

Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator

Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy

Partnerzy / Partners: Świdnicki Ośrodek Kultury, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy,  Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy, WSSE Invest Park

Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, SONEL, CLOOS-Polska, Drukarnia Edytor, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend, Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka

Projekt „IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków ze środków Gminy Miasta Świdnica, Starostwa Powiatowego w Świdnicy oraz Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Invest-Park. Projekt współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.


Koncert Festiwalu Schlaga: Janusz Wawrowski (skrzypce / violin) Maciej Bator (organy / organ)

IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga

IX International Christian Schlag Organ Festival

Czerwiec-Wrzesień 2024 / June-September 2024

 

________________

28.06.2024, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30 /  6:30 P.M.

Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica

Plac Pokoju 6, Świdnica

WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!

Janusz Wawrowski (Warszawa – Polska) – skrzypce / violin

Maciej Bator  (Świdnica – Polska) – organy / organ

 

W programie / Programme:

Grażyna Bacewicz (1909–1969)
Sonata da Camera

Feliks Nowowiejski (1877–1946)
Offertoire, Op. 8 No. 2

Ralph Vaughan Williams (1872—1958)
The Lark Ascending

Grażyna Bacewicz (1909–1969)
Partita na skrzypce solo

Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644—1704) na
Sonata I in D (Preludium, Aria/Variatio, Finale)

Johann Sebastian Bach (1685–1750)
Sonata nr 1, BWV 1001

Ralph Vaughan Williams (1872—1958)
The Lark Ascending

Janusz Wawrowski – jeden z najwybitniejszych i najbardziej doświadczonych skrzypków swojego pokolenia. Koncertował jako solista m.in. Musikverein w Wiedniu, Wigmore Hall w Londynie, Elbphilharmonie w Hamburgu, Beethoven- Saal w Stuttgarcie, Seoul Arts Center, Litewskiej Filharmonii Narodowej w Wilnie, De Doelen w Rotterdamie, Kravis Center w West Palm Beach, Teatro Teresa Carreῆo w Caracas, Beethoven Haus w Bonn, Eslite Performance Hall w Taipei, Filharmonii Narodowej w Warszawie, NFM we Wrocławiu, NOSPR w Katowicach, czy Filharmonii im. M. Karłowicza w Szczecinie.

Jest od wielu lat związany z wytwórnią Warner Classics, dla której wydał sześć solowych albumów oraz szereg singli. Nagrania fonograficzne artysty przynoszą mu znakomite recenzje krytyki oraz wiele znaczących nagród. Najnowsza płyta, Chopin Inspirations jest nominowana do nagrody Fryderyk 2024. Poprzedni album Phoenix, uzyskał nominacje do ICMA 2021, PdSK, Opus Klassik 2021 oraz Fryderyk 2021. Została ona także wybrana albumem miesiąca w brytyjskim Presto Classic oraz płytą tygodnia w londyńskim radio Classic fm, Norddeutscher Rundfunk oraz w Polskim Radio Dwójce. Jest laureatem nagrody Fryderyk 2017 i 2019, będącej najważniejszym wyróżnieniem fonograficznym w Polsce.

Artysta dokonał wielu premier koncertów skrzypcowych. Specjalnie dla niego utwory pisali: Tomasz J. Opałka, Marcin Markowicz, Norbert Palej, Dariusz Przybylski oraz Albena Petrovic. Z jego inicjatywy powstała szczególna rekonstrukcja Koncertu skrzypcowego Różyckiego, który zaginął w zrujnowanej Powstaniem Warszawie w 1944 roku.

Za wybitną działalność artystyczną i społeczną został uhonorowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego medalem Zasłużony dla Kultury Polskiej. Na swoim koncie ma nominację do nagrody „Koryfeusz Muzyki Polskiej” w kategorii „Osobowość Roku” 2018 i statuetkę Norwida 2019.

Gra na skrzypcach Antonio Stradivariego z 1685 roku.

Maciej Bator– kantor Kościoła Pokoju w Świdnicy. Gry organowej uczył się w Polsce (absolwent Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina w Warszawie w klasie organów prof. Andrzeja Chorosińskiego) , Szwajcarii (rok studiów w Konserwatorium w Genewie – klasa organów prof. Vincent Thevenaz), Niemczech (Musikhochschule w Stuttgarcie – absolwent studiów podyplomowych w klasie organów Jona Laukvika) i Szwecji (liczne kursy mistrzowskie). W roku 2019 obronił tytuł Doktora Sztuki na Akademii Muzycznej w Krakowie.

Regularnie koncertuje, promuje muzykę organową a także świdnicką firmę organmistrzowską „Schlag i Synowie”. Rozpowszechnia także ideę prywatnych koncertów organowych w nawiązaniu do dawnych tradycji miast kupieckich. Wspólnie z Żoną Zuzanną wykonuje duety organowe i transkrypcje, głównie utworów symfonicznych. Ma trzech synów, Bernarda (2013), Leonarda (2015) i Henryka (2020).

Jest stypendystą Ministra Kultury oraz Prezydenta Miasta Świdnicy.

 

________________

Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.

Sprawdź pozostałe terminy koncertów festiwalowych: https://www.fundacjadobrejmuzyki.pl

 

________________

Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator

Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy

Partnerzy / Partners: Świdnicki Ośrodek Kultury, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy,  Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy, WSSE Invest Park

Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, SONEL, CLOOS-Polska, Drukarnia Edytor, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend, Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka

Projekt „IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków ze środków Gminy Miasta Świdnica, Starostwa Powiatowego w Świdnicy oraz Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Invest-Park. Projekt współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.


Koncert Festiwalu Schlaga: Natalia Mielnik ( organy / organ)

IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga

IX International Christian Schlag Organ Festival

Czerwiec-wrzesień 2024 / June-September 2024

 

________________

14.06.2024, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30 /  6:30 P.M.

Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica

Plac Pokoju 6, Świdnica

WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!

 

Natalia Mielnik (Świdnica – Polska) – organy / organ

Recital dyplomowy uczennicy Społecznej Szkoły Muzycznej M II stopnia w Świdnicy / Graduation recital by the student of the Municipal High School of Music in Świdnica

 

W programie / Programme: D. Buxtehude, J.S. Bach, Ch. M. Widor, E. Gigout

 

 

Natalia Mielnik – tegoroczna absolwentka Diecezjalnego Studium Organistowskiego oraz uczennica roku dyplomowego Społecznej Szkoły Muzycznej w Świdnicy w klasie organów Macieja Batora. Na codzień posługuje na stanowisku organistki w Sanktuarium św. Józefa w Świdnicy. Od 2021 roku występuje podczas koncertów w Kościele Pokoju w Świdnicy, m.in. przy okazji „Urodzin J.S. Bacha”.

____________________

Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.

Sprawdź pozostałe terminy koncertów festiwalowych: https://fundacjadobrejmuzyki.pl/aktualnosci/ix-miedzynarodowy-festiwal-im-christiana-schlaga/

____________________

www.fundacjadobrejmuzyki.pl

 

Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator

Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy

Partnerzy / Partners: Świdnicki Ośrodek Kultury, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy,  Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy, WSSE Invest Park

Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, SONEL, CLOOS-Polska, Drukarnia Edytor, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend, Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka

 

Projekt „IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków ze środków Gminy Miasta Świdnica, Starostwa Powiatowego w Świdnicy oraz Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Invest-Park. Projekt współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.


publicznosc

IX Międzynarodowy Festiwal im. Christiana Schlaga

Zapraszamy na IX Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga. W tym roku będzie składał się z 6 koncertów organowych: 3 recitali, dwóch duetów oraz koncertu z chórem na zakończenie Festiwalu. Koncerty odbędą się w Kościele Pokoju w Świdnicy– wyjątkowym na skalę światową zabytku UNESCO z unikatowym instrumentem firmy Schlag. Wybitni polscy i zagraniczni muzycy ukażą szerokie możliwości tego instrumentu wybudowanego przez dawną świdnicką wytwórnię Schlag&Söhne.

Plan koncertów:

1. 14.06.2024, piątek, godz. 18:30

Natalia Mielnik (Świdnica – Polska) – organy,

Dyplom SSM II stopnia w Świdnicy

W programie: D. Buxtehude, J.S. Bach, Ch. M. Widor, E. Gigout

 

2. 28.06.2024, piątek, godz. 18.30

Maciej Bator (Świdnica – Polska) – organy,

Janusz Wawrowski (Warszawa – Polska) – skrzypce

W programie: G. Bacewicz

 

3. 12.07.2024, piątek, godz. 18:30

Maarten Wilmink (Rotterdam – Holandia) – organy,

W programie: M. Reger, C. Franck, L. Vierne

 

4. 30.08.2024, piątek. godz. 18:30

Agata i Winfried Lichtscheidel (Landsberg – Niemcy) – organy

W programie: M. Reger, F. Schmidt, H. J. Botor, S. Karg-Elert

 

5. 13.09.2024, piątek, godz. 18:30

Zuzanna Bator (Świdnica – Polska) – organy

W programie: J.S. Bach, F. Mendelssohn, M. Reger

 

6. 27.09.2024, piątek, godz. 18:30

Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica- Polska) – organy,

Zespół wokalny A Capriccio (Sobótka – Polska),

Natalia Magnucka -dyrygent

W programie: XIX i XX-wieczna muzyka chóralna i organowa

Wstęp na koncerty jest wolny, serdecznie zapraszamy!

 

Organizację koncertów dofinansowano ze środków Gminy Miasta Świdnica, Starostwa Powiatowego w Świdnicy oraz Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Invest-Park. Projekt współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Partnerami tegorocznych koncertów są Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury i Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy, a Mecenasami: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Firma Szkoleniowo-Doradcza Anna Szywała, SONEL, CLOOS-Polska, Drukarnia Edytor, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend, Pasieka Janówka, Winnica Świdnicka.