Festiwal Schlaga
Koncert Festiwalu Schlaga: Tomasz Ploch (organy / organ)
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
7.07.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
Tomasz Ploch (Katowice – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Adolf Hesse (1809-1863)
– Fantasia
– Chorał z Einleitung zu Tod Jesu von Graun
Louis Vierne (1870-1937)
– Preludium z I Symfonii Organowej
Cesar Franck (1822-1890)
– Preludium, fuga i wariacja h-moll
Jehan Alain (1911-1940)
– Choral Dorien
– Litanies
Alexandre Guilmant (1837-1911)
– Lamentation op. 45
Max Reger (1873-1916)
– Introdukcja i Passacaglia d-moll
Tomasz Ploch - absolwent Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach w klasie organów prof. J. Gembalskiego i asyst. K. Lukasa oraz w klasie klawesynu prof. M. Toporowskiego i dra hab. M. Pilcha. Brał udział w wielu festiwalach organowych i klawesynowych w Polsce, na Litwie oraz we Włoszech, m.in. w festiwalu inaugurującym nowe organy w NOSPRze (2023). Uczestniczył również w kursach mistrzowskich muzyki organowej, prowadzonych przez wybitnych organistów, takich jak: M. Toporowski, L. Ghielmi, B. Oberhamer, J.L. Perrot, B. Klapprott, J. Tuma. W roku 2016 przy współpracy z Muzeum Górnośląskim i studio Ars Sonora nagrał solową płytę z muzyką organową śląskich kompozytorów ewangelickich „Wierzyć mię, Panie ucz...”. Laureat I nagrody absolutnej w kategorii solowej oraz II nagrody w kategorii „Koncert klawesynowy z orkiestrą” na Konkursie klawesynowym W. Landowskiej w Ruvo di Puglia we Włoszech (2018). Od 2014 roku organizuje cykliczne koncerty muzyki organowej i kameralnej w Katowicach i Bytomiu m. in. w ramach festiwali: „Jesienne Niedziele Organowe”, „Szopienicki Festiwal Muzyki Dawnej Wehikuł Baroku” oraz „Festiwal Muzyki Katolickiej w Świętym Duchu”. Interesuje się również grą na fisharmonii i wykonuje zapomniane dzieła kompozytorów z przełomu XIX i XX wieku z udziałem tego instrumentu. Nauczyciel organów w Prywatnej Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej „Elementarz” w Katowicach, organista oraz prowadzący scholę gregoriańską w kościele pw. Świętego Ducha w Bytomiu.
____________________
Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnica, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
Koncert Festiwalu Schlaga: Duo Consonantes (flet i organy / flute & organ)
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
14.07.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 19:00 / 7:00 P.M.
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
„Duo Consonantes” (Łódź – Polska / Poland)
Joanna Woszczyk-Garbacz – flet / flute
Jakub Garbacz – organy / organ
W programie / Programme:
Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
– Sonata g-moll HWV 360
(części: Adagio – Andante – Adagio – Presto)
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)
– Sonata organowa c-moll, op. 65 nr 2
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
– Fantazja a-moll na flet solo TWV 40:3
(części: Grave – Vivace – Adagio – Allegro)
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– fragmenty z II Suity orkiestrowej h-moll, BWV 1067
(części: Polonaise – Menuet – Badinerie)
Cesar Franck (1822-1890)
– Preludium, fuga i wariacje h-moll (1921-1897)
Carl Philipp Emmanuel Bach (1714-1788)
– Sonata g-moll H.542.5
Mieczysław Surzyński (1866-1924)
– Improwizacje nt. polskiej pieśni kościelnej „Święty Boże” op. 38
Jakub Garbacz – polski organista, producent muzyczny i realizator dźwięku. W 2000 roku ukończył z wyróżnieniem studia w klasie organów prof. M. Pietkiewicza w Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi, a w 2011 roku studia podyplomowe w zakresie realizacji dźwięku. Uczestniczył w wielu kursach mistrzowskich interpretacji i improwizacji organowej, a także w konkursach muzyki organowej: Brno – 1997 r. (udział w półfinale), Rumia – 1997 r. (II nagroda), Wilno – 1999 r. W latach 1999–2001, jako stypendysta szwajcarskiej Stiftung für Internationale Meisterkurse für Musik, brał czynny udział w letnich kursach mistrzowskich prowadzonych przez prof. J. Guillou w Tonhalle w Zurychu. Koncertował w ramach większości festiwali organowych w Polsce, a także za granicą (m.in. Czechy, Finlandia, Holandia, Irlandia, Litwa, Niemcy, Słowacja, Szwecja, Włochy). Prowadzi intensywną działalność jako muzyk kameralista, współpracując z chórami, solistami i zespołami muzyki dawnej. Na stałe współpracuje z flecistką J. Woszczyk-Garbacz.
Od 2002 roku pierwszy organista Bazyliki archikatedralnej św. Stanisława Kostki w Łodzi. Kierownik artystyczny cyklu koncertów „Organy – solo i kameralnie”, organizowanego przez Fundację Carpe Diem. Prowadzi prezentacje 58-głosowych organów archikatedry w Łodzi. Jako wykładowca współpracuje ze Studium Muzyki Kościelnej Archidiecezji Łódzkiej. Jest członkiem Komisji Muzyki Kościelnej przy Kurii Metropolitalnej Łódzkiej. Oprócz działalności ściśle artystycznej prowadzi studio nagraniowe muzyki klasycznej i wydawnictwo płytowe Ars Sonora, jest wykładowcą w Instytucie Mediów i Produkcji Muzycznej Akademii Muzycznej w Łodzi. Współzałożyciel Polskiego Wirtualnego Centrum Organowego www.organy.art.pl
Joanna Woszczyk-Garbacz - w roku 2001 ukończyła z wyróżnieniem Akademię
Muzyczną w Łodzi w klasie fletu prof. Antoniego Wierzbińskiego. W roku 2009 uzyskała tytuł doktora sztuki w zakresie gry na flecie. Uczestniczyła w wielu konkursach fletowych oraz kameralnych, zdobywając liczne nagrody i wyróżnienia, m.in.: uczestniczyła w finale konkursu Pacem in terris w Bayreuth (1998), uzyskała wyróżnienie na Międzynarodowym Konkursie Fletowym w Krakowie (1999), IV nagrodę na Konkursie Muzyki Francuskiej w Łodzi (1999), I miejsce na Konkursie Fundacji YAMAHA w Krakowie (2000), I miejsce na Konkursie Fletowym w Warszawie (2001), III nagrodę na Międzynarodowym Konkursie im. Friedricha Kuhlaua w Uelzen (2003), wyróżnienie honorowe na Międzynarodowym Konkursie Indywidualności im. Aleksandra Tansmana w Łodzi (2004), I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Zespołów Kameralnych w Paryżu (2005). Także w 2005 roku otrzymała od Prezydenta Miasta Łodzi indywidualną nagrodę naukową za osiągnięcia artystyczne. W 2000 roku otrzymała stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Brała udział zarówno w kursach orkiestrowych (Ochsenhausen, Bayreuth), jak i solowych (Orońsko, Holland Music Sessions, Academie Internationale d'Ete de Nice, Internationale Meisterkurse Zurich, Łódź, Wrocław), prowadzonych przez następujących muzyków: Peter Lukas Graf, Aurele Nicolet, Patric Gallois, Rien de Reede, Janos Balint, Miriam Nastasy, Marina Piccinini, Marzio Conti, Michael M. Kofler, Christian Cheret, Craig Goodman.
Obecnie koncertuje solo, oraz w Duo Consonantes z Jakubem Garbaczem (organy), a także w różnych zespołach kameralnych. Występowała na większości festiwali muzycznych w kraju, oraz poza jego granicami. Współpracuje także z orkiestrą Polish Camerata i Orkiestrą Filmową HollyŁódź. Jest pracownikiem Akademii Muzycznej w Łodzi, gdzie prowadzi klasę fletu oraz zajęcia z kameralistyki. Jest także flecistką w Filharmonii Łódzkiej im. Artura Rubinsteina. W roku 2009 wraz z klawesynistką Ewą Rzetecką nagrała płytę CD „Barok w Europie”, która ukazała się nakładem wydawnictwa „Ars Sonora”.
____________________
Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnica, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
Koncert Festiwalu Schlaga: Zuzanna i Maciej Batorowie (organy / organ)
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
30.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 19:00 / 7:00 P.M.
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Wielkie preludium e-moll BWV 548 (M)
Trzy chorały ze zbioru „Orgelbüchlein”
– „O Mensch, bewein dein Sünde gross”BWV 622 (Z)
– „In dir ist Freude”, BWV 615 (M)
– „Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ” BWV 639 (Z)
– „Wachet auf, ruft uns die Stimme” BWV 645 (chorał ze zbioru
„Chorałów Schüblerowskich”) (M)
– „Vater unser im Himmelreich” BWV 682 (Clavier-Übung III) (Z)
– „Jesus meine Zuversicht” BWV 728 (Z)
– „Herr Jesu Christ, dich zu uns wend” BWV 655 (ze zbioru Chorałów Lipskich) (M)
– „Meine Seele erhebet den Herren” BWV 648 (ze zbioru Chorałów Schüblerowskich) (Z)
– „Kommst du nun, Jesu, vom Himmel herunter” BWV 650 (ze zbioru Chorałów
Schüblerowskich) (Z)
– „Nun komm, der Heiden Heiland” BWV 659 (ze zbioru Chorałów Lipskich) (Z)
– Fuga e-moll BWV 548 (M)
Zuzanna i Maciej Batorowie - małżeństwo polskich organistów. Od 2011 roku związani ze
Świdnicą, gdzie tworzą jedno z najbardziej zauważalnych centrów muzyki organowej w Polsce. Prowadzą Fundację Dobrej Muzyki, w której realizują swoją misję - uczenie lepszego rozumienia muzyki organowej. W ciągu 10 lat działalności Fundacji zorganizowali ponad 150 koncertów, zapraszając wybitnych artystów z całego świata. Para koncertuje w wielu krajach europejskich jako duet organowy, wykonując autorskie transkrypcje organowe na 4 ręce. Rodzice Bernarda, Leonarda i Henryka.
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
____________________
Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnica, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
Krajobraz Muzyczny Śląska: Róża Lorenc (skrzypce / violin) & Wiktor Brzuchacz (organy / organ)
Krajobraz Muzyczny Śląska / Musical Landscape of Silesia
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
24.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:00 / 6:00 PM
Kościół pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła / St. Apostols Peter and Paul’s Church
ul. Bolesława Prusa 1, Świebodzice
Róża Lorenc (Warszawa – Polska / Poland) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Jesus bleibet meine Freude BWV 147
– Gigue BWV 807
– Fantazja G-dur „Pièce d'Orgue” BWV 527
Antonio Vivaldi (1678-1741)
– Cantabile
Claude Balbastre (1724-1799)
– Preludium i Fuga d-moll
– Canonnade
Édouard Lalo (1823-1892)
– Intermezzo
Edward Elgar (1857-1934)
– Chanson de matin nr 2 op.15
Gaston Bélier (1863-1938)
– Toccata
Victor Herbert (1859-1924)
– Canzonetta
Cezar Cui (1835-1918)
– Orientale
Róża Lorenc (skrzypce) - absolwentka Akademii Muzycznej w Gdańsku, laureatka krajowych i międzynarodowych konkursów skrzypcowych oraz kameralnych. Występowała na czołowych festiwalach w Polsce i za granicą m.in. Warszawska Jesień, Chopin i jego Europa, Wiosna Młodych Kameralistów, Festival Bled oraz La Folle Journee. Koncertowała m.in. we Włoszech, Niemczech, Austrii i Słowenii oraz dokonała licznych nagrań płytowych dla wytwórni DUX. Uczestniczka prestiżowych kursów mistrzowskich - Summer Music Academy Hundisburg Castle w Niemczech oraz International Music Forum Trenta pod patronatem Filharmonii Wiedeńskiej. Wielokrotna stypendystka Prezydenta Miasta Gdańska. Gra na skrzypcach wykonanych w 1817 roku przez Pietro Barbieriego, mistrza włoskiej szkoły lutniczej.
Wiktor Brzuchacz (organy) - absolwent Akademii Muzycznej w Gdańsku oraz Konserwatorium w Saint-Germain-en-Laye we Francji. Jest laureatem „Złotego Lauru Młodego Organisty” na XXIX Międzynarodowym Festiwalu Organowym w Giżycku. Koncertował m.in. w Niemczech, Holandii, Francji i Rosji. W 2019 roku uzyskał tytuł doktora sztuki w Akademii Muzycznej w Poznaniu. Jest dyrektorem artystycznym Festiwalu Muzyki Kameralnej i Organowej „Kamedulskie Wigry”, cyklu letnich koncertów "Spotkaj się z muzyką w Warszawie" oraz Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej "Basilica Augustoviensis". Od 2021 roku prowadzi klasę organów w Akademii Katolickiej „Collegium Joanneum” w Warszawie.
Artyści aktywnie koncertują jako duet, posiadając szeroki wachlarz solowej i kameralnej literatury muzycznej, w tym autorskie transkrypcje utworów na skrzypce i organy.
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Parafia pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła w Świebodzicach
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka
Koncert Festiwalu Schlaga: Róża Lorenc (skrzypce / violin) & Wiktor Brzuchacz (organy / organ)
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
23.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
Róża Lorenc (Warszawa – Polska / Poland) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Jesus bleibet meine Freude BWV 147
– Gigue BWV 807
– Fantazja G-dur „Pièce d'Orgue” BWV 527
Antonio Vivaldi (1678-1741)
– Cantabile
Claude Balbastre (1724-1799)
– Preludium i Fuga d-moll
– Canonnade
Édouard Lalo (1823-1892)
– Intermezzo
Edward Elgar (1857-1934)
– Chanson de matin nr 2 op.15
Gaston Bélier (1863-1938)
– Toccata
Victor Herbert (1859-1924)
– Canzonetta
Cezar Cui (1835-1918)
– Orientale
Róża Lorenc (skrzypce) - absolwentka Akademii Muzycznej w Gdańsku, laureatka krajowych i międzynarodowych konkursów skrzypcowych oraz kameralnych. Występowała na czołowych festiwalach w Polsce i za granicą m.in. Warszawska Jesień, Chopin i jego Europa, Wiosna Młodych Kameralistów, Festival Bled oraz La Folle Journee. Koncertowała m.in. we Włoszech, Niemczech, Austrii i Słowenii oraz dokonała licznych nagrań płytowych dla wytwórni DUX. Uczestniczka prestiżowych kursów mistrzowskich - Summer Music Academy Hundisburg Castle w Niemczech oraz International Music Forum Trenta pod patronatem Filharmonii Wiedeńskiej. Wielokrotna stypendystka Prezydenta Miasta Gdańska. Gra na skrzypcach wykonanych w 1817 roku przez Pietro Barbieriego, mistrza włoskiej szkoły lutniczej.
Wiktor Brzuchacz (organy) - absolwent Akademii Muzycznej w Gdańsku oraz Konserwatorium w Saint-Germain-en-Laye we Francji. Jest laureatem „Złotego Lauru Młodego Organisty” na XXIX Międzynarodowym Festiwalu Organowym w Giżycku. Koncertował m.in. w Niemczech, Holandii, Francji i Rosji. W 2019 roku uzyskał tytuł doktora sztuki w Akademii Muzycznej w Poznaniu. Jest dyrektorem artystycznym Festiwalu Muzyki Kameralnej i Organowej „Kamedulskie Wigry”, cyklu letnich koncertów "Spotkaj się z muzyką w Warszawie" oraz Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej "Basilica Augustoviensis". Od 2021 roku prowadzi klasę organów w Akademii Katolickiej „Collegium Joanneum” w Warszawie.
Artyści aktywnie koncertują jako duet, posiadając szeroki wachlarz solowej i kameralnej literatury muzycznej, w tym autorskie transkrypcje utworów na skrzypce i organy.
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FREE ENTRY! FEEL WARMLY INVITED!
____________________
Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnica, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
Koncert Festiwalu Schlaga: Tymoteusz Jaśków (organy) – recital dyplomowy
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
________________
***Uwertura Festiwalu / Festival's Overture***
recital dyplomowy ucznia SSM II st. w Świdnicy
Organizator / Organizer: Społeczna Szkoła Muzyczna II stopnia w Świdnicy
16.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 PM
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
Tymoteusz Jaśków (Świdnica – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme:
Franz Tunder (1614-1667)
Preludium g-moll nr 3
David German (1954)
Festive Trumpet Tune
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Preludium a-moll BWV 569
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Sonata IV BWV 528
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)
Preludium c-moll op. 37
Léon Boëllmann (1862-1897)
Toccata z Suity Gotyckiej op. 25
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Passacaglia c-moll BWV 582
Tymoteusz Jaśków
Improwizacja
Charles-Marie Widor (1844-1937)
Toccata F-dur z symfonii organowej nr 5, op. 42, nr 1
Mieczysław Surzyński (1866-1924)
Improwizacje nt. pieśni: „Święty Boże” op. 38
Tymoteusz Jaśków (*2005) - w 2017 roku ukończył z wyróżnieniem Państwową Szkołę Muzyczną I stopnia im. L. Różyckiego w klasie fortepianu A. Horodyskiej. Od września 2017 roku jest uczniem Społecznej Szkoły Muzycznej II stopnia w Świdnicy w klasie organów. Pasję tę od niemal 6 lat rozwija pod kierunkiem dra M. Batora, kantora Kościoła Pokoju w Świdnicy. W 2023 roku ukończył z wyróżnieniem I Liceum Ogólnokształcące im. Jana Kasprowicza w Świdnicy. Jako organista sympatyzuje z rodzimą parafią p.w. św. A. Boboli w Świdnicy oraz parafią p.w. NMP Bolesnej we Wrocławiu-Strachocinie. Brał także udział w wielu koncertach związanych z muzyką rozrywkową, m.in. Świdnickich Recenzjach Muzycznych, koncertach WOŚPu, koncertach charytatywnych i innych imprezach okolicznościowych. Czynnie angażuje się we wrocławską wspólnotę młodzieżową - Kompanię Jonatana - oraz w pracę z dziećmi i młodzieżą poza jej strukturami. Wolontariusz świdnickiej Fundacji Dobrej Muzyki.
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
____________________
Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to cykl koncertów organowych odbywający się od 2016 roku w dolnośląskich kościołach, wyposażonych w organy firmy Schlag & Söhne. Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki.
____________________
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka Janówka, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnica, Drukarnia Edytor, Palarnia Blend, Manufaktura Wspomnień
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga - program lato 2023
Czerwiec-październik 2023 / June-October 2023
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy / The Church of Peace in Świdnica
Plac Pokoju 6, Świdnica
_______________
*16.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
Uwertura Festiwalu – recital dyplomowy ucznia SSM II st. w Świdnicy
Tymoteusz Jaśków (Świdnica – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, Ch.-M. Widor, M. Surzyński
Organizator / Organizer: Społeczna Szkoła Muzyczna II stopnia w Świdnicy
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
23.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
Róża Lorenc (Warszawa – Polska / Poland) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, E. Lalo, V. Herbert
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
24.06.2023, SOBOTA / SATURDAY, godz. 18:00 / 6:00 PM, Świebodzice [!]
[!] Kościół pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła / St. Apostols Peter and Paul’s Church
ul. Bolesława Prusa 1, Świebodzice
Krajobraz Muzyczny Śląska
Róża Lorenc (Warszawa – Polska / Poland) – skrzypce / violin
Wiktor Brzuchacz (Warszawa – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach, E. Lalo, V. Herbert
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
30.06.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 19:00 / 7:00 P.M.
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme: J.S. Bach – chorały
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
7.07.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
Tomasz Ploch (Katowice – Polska / Poland) – organy / organ
W programie / Programme: A. Hesse, M. Reger, J. Alain
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
14.07.2023, PIĄTEK / FRIDAY, godz. 18:30 / 6:30 P.M.
„Duo Consonantes” (Łódź – Polska / Poland)
Joanna Woszczyk-Garbacz – flet / flute
Jakub Garbacz – organy / organ
W programie / Programme: G.F. Haendel, F. Mendelssohn-Bartholdy, C. Franck
[Pełny program i życiorysy muzyków TUTAJ]
WSTĘP WOLNY! SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
Dyrektor artystyczna Festiwalu / Artistic Director: Zuzanna Bator
Koordynatorka projektu / Project Manager: Ida Radecka
Organizator / Organizer: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizator / Co-organizer: Kościół Pokoju w Świdnicy, Świdnicki Ośrodek Kultury
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Partnerzy / Partners: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Starostwo Powiatowe w Świdnicy
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Pasieka "Janówka", Drukarnia Edytor, Cukiernia Łukowa, Winnica Świdnicka, Manufaktura Wspomnień, Palarnia Blend
Projekt „VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Urzędu Starostwa Powiatowego w Świdnicy.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego w ramach programu „Święto Województwa Dolnośląskiego”.
Koncert "Ogrodzie oliwny": Rodzinne Trio Wiolonczelowe i Maciej Bator (organy)
PROGRAM KONCERTU
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Zima 2023
Koncert kameralny "Ogrodzie oliwny"
25.02.2023, SOBOTA, godz. 18:45
czas: ok. 60 min
Kościół pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Lubinie
ul. Hugo Kołłątaja 4, 59-300 Lubin
Rodzinne Trio Wiolonczelowe (Warszawa):
Anna Wróbel
Elżbieta Piwkowska-Wróbel
Andrzej Wróbel
Maciej Bator (Świdnica) - organy
W programie m.in.:
Georg Friedrich Haendel, Alfredo Piatti, Karol Skarżyński
O wykonawcach:
Rodzinne Trio Wiolonczelowe
to zespół, w skład którego wchodzą członkowie rodziny Wróblów – prof. Andrzej Wróbel, jego żona – Elżbieta Piwkowska-Wróbel oraz ich córka – Anna Wróbel. Trio wykonuje zarówno utwory napisane w oryginale na ten skład instrumentalny, jak też aranżacje i opracowania najpiękniejszych miniatur z polskiej i światowej literatury muzycznej. Podczas koncertów publiczność może usłyszeć wzruszające „Salut d’amour” Edwarda Elgara, czy największy przebój historii muzyki – „Marzenie” Roberta Schumanna, ale także sporą dawkę muzyki włoskiej i, oczywiście polskiej.
Polscy kompozytorzy współcześni tacy jak: Zbigniew Bagiński, Jerzy Maksymiuk, Jerzy Derfel i Piotr Wróbel napisali utwory specjalnie z myślą o Rodzinnym Triu Wiolonczelowym. Koncerty tego zespołu zawsze spotykają się z entuzjastycznym przyjęciem ze strony publiczności. Wspaniałe wykonania, piękne utwory, a wszystko okraszone ciekawymi opowieściami o muzyce – to jedyny przepis na udane koncerty.
Maciej Bator - organista, pedagog, doktor sztuki. Gry organowej uczył się w Wałbrzychu, Warszawie (klasa organów prof. A. Chorosińskiego), Genewie (klasa organów prof. Vincenta Thevenaz), Göteborgu, Stuttgarcie (klasa organów Jona Laukvika) i Krakowie. Od 2009 roku pracuje w Świdnicy. Jest kantorem Kościoła Pokoju, nauczycielem, organistą liturgicznym i koncertowym. W roku 2020 był stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura w Sieci”. Wspólnie z żoną Zuzanną nagrał dwie płyty z muzyką organową „Organy Bazyliki NMP w Bardzie” i „Anioły wracają do gry” w Kościele Pokoju w Świdnicy, ponadto organizuje festiwale muzyczne oraz nowatorskie działania dydaktyczne. Jest ojcem Bernarda (2013), Leonarda (2015) i Henryka (2020
WSTĘP WOLNY!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
https://www.facebook.com/FestiwalSchlaga/
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Fundacji PZU.
Dyrektor artystyczna Festiwalu: Zuzanna Bator
Organizatorzy: Fundacja Dobrej Muzyki i Miasto Lubin
Partnerzy: Fundacja PZU, Parafia pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Lubinie
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji)
Koncert Bożonarodzeniowy: Scream Duo, Dziki Chór i Maciej Bator (organy)
PROGRAM FESTIWALU
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
Zima 2023
Koncert Bożonarodzeniowy
8.01.2023, niedziela, godz. 17:00-18:00
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Plac Pokoju 6, Świdnica
Scream Duo: Iwona Sukienik - fortepian, Marcin Król - trąbka
Świdnicki Dziki Chór pod dyrekcją Katarzyny Szymko-Kawalec
Maciej Bator - organy
W programie:
1. Arcangelo Corelli (1653-1713) – Sonate in F (M.Król/M.Bator) na organy i trąbkę
2. „Zaśnij Dziecino” – kolęda tradycyjna; wyk. Scream Duo i Dziki Chór
3. „Przybieżeli do Betlejem” – wyk. Dziki Chór
4. „Mizerna Cicha” – kolęda tradycyjna; wyk. Scream Duo i Dziki Chór
5. „Cicha noc” – kolęda tradycyjna; wyk. Scream Duo i Dziki Chór
6. Francis Thome (1850-1909) – „Fantasie”; wyk. Scream Duo
7. „Anioł pasterzom mówił” – wyk. Dziki Chór
8. Thorvard Hansen (1847-1915) – „Romance”; wyk. Scream Duo
9. Angielskie melodie ludowe; opr. M. Król (1988); wyk. Scream Duo
10. Kolęda " O Christmas Tree"; opr. M. Król (1988) ); wyk. Scream Duo
11. „Gdy się Chrystus rodzi” – kolęda tradycyjna; wyk. Dziki Chór
12. „Gore gwiazda” – kolęda tradycyjna; wyk. Scream Duo i Dziki Chór
O wykonawcach:
SCREAM DUO
Zespół działa od roku, koncertując w Polsce i za granicą, propagując muzykę autorską, współczesną i klasyczną. Duet jest laureatem I nagrody w World Open Music Competition w Belgradzie /Serbii (2022) - otrzymali tytuł "Absolute Winner of the Grand Final" tego konkursu (najlepsi w kategorii całej edycji). Zespół tworzą muzycy:
Iwona Sukienik - dyplomowana pianistka, menedżerka życia kulturalnego i nauczycielka. Absolwentka wydziału instrumentalnego Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu (klasa prof. dr hab. Pawła Zawadzkiego), ukończyła kierunek dziennikarstwa muzycznego w Dolnośląskiej Szkole Wyższej we Wrocławiu oraz kierunek Communication Design - Projektowanie Komunikacji Wizerunku Organizacji/Instytucji w Instytucie Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Wrocławskiego.
Kilkakrotnie wyróżniana jako pianistka podczas imprez organizowanych przez Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie, wśród swoich podopiecznych ma laureatów konkursów regionalnych, ogólnopolskich i międzynarodowych. Koordynatorka imprez, koncertów, warsztatów dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Inicjatorka i pomysłodawczyni warsztatów pianistycznych "Brzmi Dobrze" oraz dyrektor artystyczna festiwalu "Brzmienie Fest". Pracowała m.in. pod okiem Edwarda Wolanina, Karola Radziwonowicza, Grzegorza Kurzyńskiego, Celiny Hellerowej, Olgi Rusiny, Igora Longato, Valerego Szackiego czy Anastasa Slavcheva. Koncertuje jako solistka i kameralistka w Polsce i za granicą.
Założycielka i prezeska Fundacji Kultura Brzmienia.
Marcin Król - trębacz i kompozytor. Ukończył Państwową Szkołę Muzyczną w Legnicy w klasie trąbki Andrzeja Widza. W roku 2009 ukończył studia I i I stopnia na kierunku Instrumentalistka w klasie trąbki prof. Igora Cecocho Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi. Jako muzyk orkiestrowy a od 2015 r. muzyk solista związany jest zawodowo z Operą Wrocławską. Od lipca 2016 r. absolwent studiów I stopnia Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu klasy kompozycji prof. Grażyny Pstrokońskiej-Nawratil.
Skomponował i opracował wiele utworów , m.in. "Toccata" na fortepian, "Dreamy Brass Quintet" na trąbkę i kwartet smyczkowy, "Polonez" na trio fortepianowe, aranżował utwory z repertuaru dzieł klasycznych (np. V. Szczełokow - Koncert na trąbkę i orkiestrę), opracowywał utwory dla Cracow Brass Quintet i Chór dziecięcy Opery Krakowskiej, ponadto współpracował z wieloma instytucjami kulturalnymi: Filharmonią Dolnośląską w Jeleniej Górze, Narodowym Forum Muzyki czy z Teatrem Muzycznym Capitol we Wrocławiu.
Katarzyna Szymko-Kawalec jest absolwentką dyrygentury symfonicznej i operowej Akademii Muzycznej w Poznaniu oraz nauczycielką muzyki wg założeń teorii uczenia się E.E. Gordona, którą konsekwentnie popularyzuje w swojej szkole Muzaza.
Od początku istnienia Zespołu DZIKI CHÓR prowadzi go i komponuje oraz aranżuje dla niego utwory.
Świdnicki DZIKI CHÓR pod dyr. Katarzyny Szymko-Kawalec to założony w maju 2018 roku chór mieszany, którego członkami są lokalni muzyczni pasjonaci, odnajdujący w śpiewaniu radość i chcący ją przekazywać dalej.
Maciej Bator - organista, pedagog, doktor sztuki. Gry organowej uczył się w Wałbrzychu, Warszawie (klasa organów prof. A. Chorosińskiego), Genewie (klasa organów prof. Vincenta Thevenaz), Göteborgu, Stuttgarcie (klasa organów Jona Laukvika) i Krakowie. Od 2009 roku pracuje w Świdnicy. Jest kantorem Kościoła Pokoju, nauczycielem, organistą liturgicznym i koncertowym. W roku 2020 był stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura w Sieci”. Wspólnie z żoną Zuzanną nagrał dwie płyty z muzyką organową „Organy Bazyliki NMP w Bardzie” i „Anioły wracają do gry” w Kościele Pokoju w Świdnicy, ponadto organizuje festiwale muzyczne oraz nowatorskie działania dydaktyczne. Jest ojcem Bernarda (2013), Leonarda (2015) i Henryka (2020
WSTĘP WOLNY!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
https://www.facebook.com/FestiwalSchlaga/
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Fundacji PZU.
Dyrektor artystyczna Festiwalu: Zuzanna Bator
Organizator: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizatorzy: Parafia pw. Świętej Trójcy w Świdnicy, Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy
Partner: Fundacja PZU
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), BIOrę, Heimgart Poland, Cukiernia Łukowa
II Koncert Adwentowy: Jadwiga Bialic (skrzypce) i Arkadiusz Bialic (organy)
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
VII Christian Schlag Organ Festival
Zima 2022 / Winter 2022
XII Koncerty Adwentowe
II Koncert Adwentowy
18 grudnia 2022, niedziela, godz. 17:00-18:00
Kościół pw. Św. Józefa Oblubieńca NMP w Świdnicy
ul. Kotlarska 19-21, 58-100 Świdnica
Jadwiga Bialic (Kraków) - skrzypce
Arkadiusz Bialic (Kraków) - organy
W programie:
Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)
Fantazja G-dur BWV 572 – organy solo
Sonata c – moll na skrzypce i organy BWV 1017
1. Siciliano. Largo
2. Allegro
3. Adagio
4. Allegro
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Magnificat Primi Toni Bux WV 203 – organy solo
Mieczysław Surzyński (1866 - 1924)
Chant triste ze zbioru Improvisations pour orgue op. 36
(Transkrypcja na skrzypce i organy: Jadwiga Bialic)
César Franck (1822-1890)
Preludium, fuga i warjacje h-moll op. 18 – organy solo
Josef Rheinberger (1839-1901)
Abendlied
Elegie
Thema Mit Veranderungen (Sechs Stuecke op.150)
O wykonawcach:
Jadwiga Bialic - polska skrzypaczka, pedagog Małopolskiej Akademii Talentów w zakresie gry w orkiestrze smyczkowej. Jest prymariuszem Żeleński String Quartet, współtworzy skrzypcowo – organowe Bialic Ensemble występując na licznych festiwalach muzyki organowej i kameralnej. Od 2008 roku jest członkiem grupy pierwszych skrzypiec Orkiestry Symfonicznej Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie. Współpracuje z orkiestrami takimi jak Sinfonietta Cracovia, Capella Cracoviensis, Polska Filharmonia Kameralna w Sopocie. Aktywna również jako kameralistka, występowała m.in. z Paulem Esswoodem, Sirkką Liisą Kaakinen-Pilch, Kevinem Kennerem, grając zarówno na instrumencie historycznym jak i na skrzypcach współczesnych. Absolwentka Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku (klasa prof. Henryka Keszkowskiego) oraz Akademii Muzycznej w Krakowie (klasa prof. Teresy Głąbównej i dra Macieja Lulka). Uczestniczka licznych solowych i kameralnych kursów mistrzowskich prowadzonych m. in. przez Albrechta Breuningera, Teresę Głąbównę, Sirkkę Liisę Kaakinen-Pilch, Nigela Kennedy’ego, Daniela Stabrawę, a także wielu kursów orkiestrowych m. in. takich jak Festival junger Künstler Bayreuth, Young Euro Classic czy Junges Klangforum Mitte Europa w Berlinie.
Arkadiusz Bialic – polski organista, pedagog, animator życia muzycznego, pierwszy polski laureat Grand Prix de Chartres – jednego z najbardziej prestiżowych konkursów organowych na świecie. Konsultant w dziedzinie budownictwa organowego, juror konkursów organowych, prowadzący gościnne wykłady i kursy mistrzowskie z zakresu wykonawstwa organowego, historii i budowy organów oraz zarządzania w obszarze kultury. Profesor Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie oraz adiunkt na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie. Od 2014 jest prezesem Fundacji Ars Organi im. Bronisława Rutkowskiego, a także konsultantem w dziedzinie budownictwa organowego oraz dyrektorem artystycznym festiwali muzycznych w Polsce. Absolwent Akademii Muzycznej w Krakowie, którą ukończył z wyróżnieniem w klasie organów prof. Józefa Serafina w 2000 roku, oraz Hochschule für Musik we Freiburgu w klasie prof. Zsigmonda Száthmary. W 2003 ukończył dyplomem Konzertexamen-Orgel studia solistyczne w Hochschule für Musik und Darstellende Kunst we Frankfurcie nad Menem pod kierunkiem prof. Daniela Rotha. W czasie studiów był stypendystą fundacji niemieckich: Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) oraz Alfred-Toepfer Stifftung.
Dyrektor artystyczna Festiwalu: Zuzanna Bator
Organizator: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizatorzy: Parafia pw. św. Józefa w Świdnicy, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Partnerzy: Fundacja PZU, Gmina Miasto Świdnica, Akademia Dobrej Muzyki - Szkoła Organów
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Drukarnia Edytor, BIOrę, Heimgart Poland, Palarnia Blend, Cukiernia Łukowa
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Fundacji PZU oraz budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego. Projekt „XII Koncerty Adwentowe” dofinansowano ze środków Gminy Miasto Świdnica.
I Koncert Adwentowy: Dagmara Barna (sopran) i Maciej Bator (organy)
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
VII Christian Schlag Organ Festival
Zima 2022 / Winter 2022
XII Koncerty Adwentowe
I Koncert Adwentowy
11 grudnia 2022, niedziela, godz. 17:00-18:00
Kościół pw. Św. Józefa Oblubieńca NMP w Świdnicy
ul. Kotlarska 19-21, 58-100 Świdnica
Dagmara Barna (Gorzów Wielkopolski) - sopran
Maciej Bator (Świdnica) - organy
W programie:
Johan Ernst IV. Sachsen-Weimar (1696–1715)
Concerto in C (transkrypcja organowa J. S. Bach, BWV 595)
Libre Vermeil de Monserrat (XIV w.)
Maria Matrem
Tabulatura gdańska (1591)
Resonent in Laudibus
[Josep leüer Josep mÿnn help mÿ wege mÿn Kindelin]
Tarquinio Merula (1590–1665)
Or che tempo di dormire
Louis-Claude Daquin (1694–1772)
„Noël Étranger” (MB)
Pieśń adwentowa
"Hejnał wszyscy zaśpiewajmy"
Franciszek Schubert (1797–1828)
„Ave Maria”
Pieśń adwentowa
"Zdrowaś bądź Maryja"
Johann Sebastian Bach (1685–1750)
Preludium i Fuga in e. BWV 53
O wykonawcach:
Dagmara Barna - polska sopranistka; specjalizuje się w wykonawstwie muzyki dawnej. Regularnie współpracuje z wieloma zespołami i wykonawcami muzyki tego okresu. Niedawno wzięła udział w spektaklu SÌ DOLCE È’L TORMENTO, inaugurującym II Festiwal Barokowy Opery Królewskiej – Monteverdi. Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w klasie prof. Cezarego Szyfmana oraz Programu Kształcenia Młodych Talentów - AKADEMIA OPEROWA, prowadzonego przez Teatr Wielki - Operę Narodową w Warszawie. Uczennica wybitnej śpiewaczki Olgi Pasiecznik.
"W muzyce najbardziej fascynuje mnie jej ponadczasowa siła, dzięki której, mimo upływu czasu, wciąż jest żywa i autentyczna. Muzyka, od tysięcy lat rozbudzała emocje, pragnienia, poruszała nasze serca, obdarzała swym pięknem, i tak dziać się będzie po wiek wieków i nigdy nie przestanie."
Maciej Bator – polski organista, pedagog, doktor sztuki. Gry organowej uczył się w Wałbrzychu, Warszawie (klasa organów prof. A. Chorosińskiego), Genewie (klasa organów prof. Vincenta Thevenaz), Göteborgu, Stuttgarcie (klasa organów Jona Laukvika) i Krakowie. Od 2009 roku pracuje w Świdnicy. Jest kantorem Kościoła Pokoju, nauczycielem, organistą liturgicznym i koncertowym. W roku 2020 był stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura w Sieci”. Wspólnie z żoną Zuzanną nagrał dwie płyty z muzyką organową „Organy Bazyliki NMP w Bardzie” i „Anioły wracają do gry” w Kościele Pokoju w Świdnicy, ponadto organizuje festiwale muzyczne oraz nowatorskie działania dydaktyczne. Jest ojcem Bernarda (2013), Leonarda (2015) i Henryka (2020).
Dyrektor artystyczna Festiwalu: Zuzanna Bator
Organizator: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizatorzy: Parafia pw. św. Józefa w Świdnicy, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Partnerzy: Fundacja PZU, Gmina Miasto Świdnica, Akademia Dobrej Muzyki - Szkoła Organów
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Drukarnia Edytor, BIOrę, Heimgart Poland, Palarnia Blend, Cukiernia Łukowa
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Fundacji PZU oraz budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego. Projekt „XII Koncerty Adwentowe” dofinansowano ze środków Gminy Miasto Świdnica.
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga - program zimowej części 2022
PROGRAM FESTIWALU/PROGRAMME
VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga
VII Christian Schlag Organ Festival
Zima 2022 / Winter 2022
XII Koncerty Adwentowe
I Koncert Adwentowy
11 grudnia 2022, niedziela, godz. 17:00-18:00
Kościół pw. Św. Józefa Oblubieńca NMP w Świdnicy
ul. Kotlarska 19-21, 58-100 Świdnica
Dagmara Barna (Gorzów Wielkopolski) - sopran
Maciej Bator (Świdnica) - organy
W programie: L. Vermeil de Montserrat, T. Merula, F. Schubert
Pełny program i życiorysy artystów znajdują się TUTAJ.
II Koncert Adwentowy
18 grudnia 2022, niedziela, godz. 17:00-18:00
Kościół pw. Św. Józefa Oblubieńca NMP w Świdnicy
ul. Kotlarska 19-21, 58-100 Świdnica
Jadwiga Bialic (Kraków) - skrzypce
Arkadiusz Bialic (Kraków) - organy
W programie: J.S. Bach, C. Franck, M. Surzyński
Pełny program i życiorysy artystów znajdują się TUTAJ.
WSTĘP WOLNY! / FREE ENTRY!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!
www.fundacjadobrejmuzyki.pl
https://www.facebook.com/FestiwalSchlaga/
ZOSTAŃ MECENASEM FESTIWALU! Kliknij TUTAJ, aby dowiedzieć się więcej.
Dyrektor artystyczna Festiwalu: Zuzanna Bator
Organizator: Fundacja Dobrej Muzyki
Współorganizatorzy: Parafia pw. św. Józefa w Świdnicy, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Partnerzy: Fundacja PZU, Gmina Miasto Świdnica, Akademia Dobrej Muzyki - Szkoła Organów
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki (regularni Darczyńcy Fundacji), Drukarnia Edytor, BIOrę, Heimgart Poland, Palarnia Blend, Cukiernia Łukowa
Projekt „VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga” dofinansowano ze środków Fundacji PZU oraz budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego. Projekt „XII Koncerty Adwentowe” dofinansowano ze środków Gminy Miasto Świdnica.