organy piszczałkowe
Koncert Wielkanocny w Jaworze - organy, trąbki i chór
Koncert Wielkanocny
16 kwietnia 2023 | niedziela | godz. 15:00
czas: ok. 60 min
Kościół pw. Św. Marcina w Jaworze
ul. św. Marcina 1, Jawor
Wystąpią:
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica) - organy
Rafał Czemarmazowicz, Marcin Król (Wrocław) - trąbki
Chór kameralny NOBIS
Marcin Tyrcz (Jawor) - dyrygent
W programie m.in.:
G.F. Händel, G.P. Palestrina, Ch. Gounod
Wstęp wolny!
Organizatorzy:
Fundacja Dobrej Muzyki
Parafia pw. Św. Marcina w Jaworze
Koncert organowy "338. urodziny J.S. Bacha”
Związki Kościoła Pokoju w Świdnicy z J.S. Bachem
Niewiele osób być może wie, że jednym z kantorów Kościoła Pokoju w Świdnicy był Christian Gottlob Wecker - bezpośredni uczeń J.S. Bacha!
Prawdopodobnie więc muzyka lipskiego kompozytora była wykonywana w tej świątyni na znajdujących się w niej organach. W nawiązaniu do tej tradycji kilka lat temu Maciej Bator - członek Zarządu naszej Fundacji i kantor Kościoła Pokoju - zainicjował organizację koncertów w rocznicę urodzin Bacha.
Za cel przedsięwzięcia Maciej obrał wykonanie wszystkich 🤯 znanych nam dzieł organowych Bacha - a więc około 720 utworów!
Coroczny koncert na urodziny Bacha
W tym roku będziemy świętować muzycznie już 338. urodziny Bacha, a wystąpią:
Zuzanna i Maciej Batorowie
Maciej Bator (Świdnica) - organy
Uczniowie ostatnich klas Społecznej Szkoły Muzycznej II st. w Świdnicy:
Natalia Mielnik
Tymoteusz Jaśków
oraz uczeń Macieja Batora:
Maciej Wywrocki.
31.03.2023, piątek, o godz. 18:30
Czas: ok. 60 min
Kościół Pokoju pw. św. Trójcy, Plac Pokoju 6, Świdnica
W programie:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
1. Fuga g-moll, BWV 578 - wyk. Maciej Bator
2. Preludium & Fuga in F, BWV 556 - wyk. Maciej Wywrocki
3. Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 691a - wyk. Filip Zabrzewski
4. Herr Christ, der ein'ge Gottes Sohn, BWV 601 - wyk. Tymoteusz Jaśków
5. Preludium c-moll, BWV 549 - wyk. Natalia Mielnik
6. O Gott, du Frommer Gott, BWV 767 - wyk. Zuzanna Bator concert organist
7. Preludium & Fuga in E, BWV 566 - wyk. Maciej Bator
WSTĘP WOLNY!
Dyrektor artystyczna: Zuzanna Bator
Organizator: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy
International Conference „Organ - the history and the future” | Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Organy - historia i przyszłość”
Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Organy - historia i przyszłość”
International Conference „Organ - the history and the future”
Nagranie konferencji dostępne jest na naszym kanale na YouTube:
https://www.youtube.com/live/yV83y-s0sBI?feature=share
Zapraszamy do wysłuchania także koncertu wieńczącego całodzienną konferencję:
Informacje praktyczne
Formuła hybrydowa - stacjonarnie i online
godz. 18:30-19:30 - koncert organowy
Wstęp na konferencję (udział stacjonarny)
Obowiązują zapisy mailowe
- na adres: kontakt@fundacjadobrejmuzyki.pl
- napisz do nas maila o tytule "Konferencja - udział stacjonarny", w treści podając imię i nazwisko oraz informację, że chcesz wziąć udział na miejscu DO GODZ. 19:00 w czwartek (23.02.2023 r.)
- Limit miejsc: 20.
Wstęp na koncert
Program koncertu:
Prof. Hans Fidom (Uniwesytet w Amsterdamie) - organy
Johann Sebastian Bach (1685-1750):
« Pièce d’orgue » BWV 572
Fantasie BWV 537/1
Choral « Dies sind die heil’gen zehn Gebot » BWV 678 (Clavierübung) Fuge BWV 537/2
Prof. Zuzana Ferjenčikova (Codarts Rotterdam) - organy
Robert Schumann (1810-1856):
Vier Skizzen für den Pedalflügel, op.58
I. Nicht schnell und sehr markiert II. Nicht schnell und sehr markiert III. Lebhaft
IV. Allegretto
Symphonie - Improvisation
Udział online w konferencji i koncercie:
9:00 - rozpoczęcie
9:30-15:00 - wykłady 4 zaproszonych prelegentów z przerwą
Prof. Zuzana Ferjenčikova (Codarts Rotterdam
Prof. Hans Fidom (Uniwesytet w Amsterdamie)
Dr hab. Stephan Aderhold (Uniwersytet w Berlinie
Dr Maciej Bator (Kościół Pokoju w Świdnicy)
O konferencji
Misją Fundacji Dobrej Muzyki jest uczenie lepszego rozumienia muzyki organowej, czym zajmujemy się na co dzień. Naszym marzeniem jest także poszerzanie wiedzy o organach, kształcenie organistów i dbanie o instrumenty.
Pierwsza organologiczna konferencja naukowa organizowana przez Fundację będzie więc poświęcona organom jako instrumentowi przeszłości i przyszłości. Zapraszając wykładowców z Polski, Niemiec i Holandii, chcemy skonfrontować różne punkty widzenia na organy i muzykę organową. Prelegenci będą opowiadać o organach historycznych i współczesnych, a także o historii wytwórni organów Schlag i Synowie. Nie zabraknie także tematu organowej wirtuozerii i jak kształtowała się przez wieki.
Zaproszenie kierujemy szczególnie do:
- studentów i przedstawicieli kół naukowych,
- wykładowców akademickich,
- muzyków,
- nauczycieli gry na organach,
- pasjonatów historii regionu, muzyki, instrumentów,
- melomanów.
Sylwetki Prelegentów
- prof. ZUZANA FERJENČÍKOVÁ
jest słowacką organistką, pianistką i kompozytorką. Kształciła się od wczesnego dzieciństwa w rosyjskiej tradycji fortepianowej, podjęła studia organowe w konserwatorium w Bańskiej Bystrzycy (Słowacja) oraz na uniwersytetach w Bratysławie i Wiedniu. Na jej grę szczególny wpływ wywarło nauczanie i współpraca z jej Mistrzem Jeanem Guillou (Paryż).
Laureatka wielu nagród na międzynarodowych konkursach; w 2004 roku jako pierwsza kobieta otrzymała pierwszą nagrodę na Międzynarodym Konkursie Improwizacji Organowej w Haarlem w Holandii.Od września 2021 roku jest profesorem organów na Codarts University w Rotterdamie. Prowadzi kursy mistrzowskie z improwizacji i bierze udział w międzynarodowych jury konkursów organowych, kontynuuje intensywną karierę koncertową i nagraniową.Jako artystka koncentruje się na okresie romantycznym i muzyce XX wieku, w szczególności twórczość Franza Liszta i Jeana Guillou. Jako kompozytorka pisze utwory na organy, fortepian i różne formacje instrumentalne. Jest autorką wielu transkrypcji utworów fortepianowych i orkiestrowych na organy.Nagrywała jako wyłączna artystka dla niemieckiej wytwórni MDG (Musikhaus Dabringhaus und
Grimm). Wydane płyty: Guillou Organ works vol. 1; Liszt Organ works vol. 1. Od 2022 roku jest
artystką nagraniową niemieckiej wytwórni AEOLUS. - prof. HANS FIDOM
jest profesorem Studiów Organowych na Vrije Universiteit Amsterdam i kierownikiem Programu Badawczego w Orgelparku, również w Amsterdamie. Jego głównym zadaniem jest przemyślenie przyszłości organów, obecnie, gdy tradycyjne wsparcie maleje z powodu sekularyzacji i mainstreamowych strategii marketingu koncertowego w salach koncertowych. W swojej pracy Fidom łączy najnowsze filozofie dotyczące kultury, estetyki i etyki ze sztuką budowania organów i gry na organach.Kluczowe jego zdaniem jest to, że organy są przede wszystkim o dźwięku: w rzeczywistości dostarczają muzykom najbogatszych dostępnych dźwięków, inspirując ich do wspaniałej i wyjątkowej muzyki. Zamiast redukować organy do maszyny, należy je celebrować jako obraz, zwierciadło wielu kultur dzisiaj i w przeszłości. Fidom opublikował wiele na ten temat w wielu warstwach kulturowych, starając się dotrzeć do jak największej liczby odpowiednich budowniczych organów, nabywców, właścicieli, graczy. Powoli Ruch Nowych Organów nabiera kształtu, jak mówimy, z tak zwanymi hiperorganami w jego centrum. Hiperorgany oferują możliwość zabezpieczenia piękna historycznego brzmienia organów na przyszłość poprzez opracowanie nowych inteligentnych technologii.Kiedy jego harmonogram na to pozwala, Hans Fidom gra również na organach. Jako organista uczył się gry na organach drogą samokształcenia od wielkich holenderskich organistów, takich jak Willem Hendrik Zwart, Jos van der Kooy i Klaas Hoek. - Dr Stephan Aderhold o sobie pisze tak:
Studiowałem muzykę i filozofię w Rostocku i Berlinie. W 2002 roku ukończyłem studia magisterskie na temat synestezji i estetyki synmodalnej. W 2008 roku uzyskałem doktorat na Wydziale Filozoficznym III Uniwersytetu Humboldta w Berlinie. W mojej pracy doktorskiej studiowałem topos snu jako motyw pobożności w XVIII-wiecznej hymnologii.Od 2008 roku pracuję w Polsce przy kościele Pokoju w Świdnicy. Kościół Pokoju został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO 16.12.2001 roku.
Opiekuję się w Kościele Pokoju Archiwum, które swoimi wyjątkowymi zasobami dokumentuje historię tego światowego dziedzictwa UNESCO. Strona główna naszego archiwum i biblioteki znajduje się pod adresem: http://www.kosciolpokoju.pl/biblioteka.W 2012 roku ukończyłem katalogowanie archiwów i musicali Archiwum Pokoju. Katalog jest stale rozwijany wewnętrznie i wydawany w odpowiednim czasie w drugim wydaniu.
W 2015 roku ukończyłem badania nad historią muzyki Kościoła Pokoju. Jest to 900-stronicowa rozprawa.W latach 2015-2018 zajmowałem się kantatami Benjaminem Schmolckiem, urodzonym w 1672 roku, który w latach 1702-1737 pracował w kościele pokoju w Świdnicy. To badanie zakończyłem w październiku 2018 roku.W latach 2019-2022 badałem struktury muzyczne wyznaniowe i międzywyznaniowe związki muzyczne w otoczeniu Śląskich Kościołów Pokoju w Głogowie, Jaworze i Świdnicy. W szczególności badałem żydowskie kantory i żydowski krajobraz muzyczny w tych miastach na Dolnym Śląsku. Badanie nosi tytuł: „Muzyka religijna w otoczeniu śląskich kościołów pokoju na Głogowie, Jaworze i Świdnicy z uwzględnieniem kantorów żydowskich”. - Dr Maciej Bator jest organistą, pedagogiem, doktorem sztuki. Gry organowej uczył się w Wałbrzychu, Warszawie (klasa organów prof. A. Chorosińskiego), Genewie (klasa organów prof. Vincenta Thevenaz), Göteborgu, Stuttgarcie (klasa organów Jona Laukvika) i Krakowie. Od 2009 roku pracuje w Świdnicy.Jest kantorem Kościoła Pokoju, nauczycielem, organistą liturgicznym i koncertowym. W roku 2020 był stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura w Sieci”.Wspólnie z żoną Zuzanną nagrał dwie płyty z muzyką organową „Organy Bazyliki NMP w Bardzie” i „Anioły wracają do gry” w Kościele Pokoju w Świdnicy, ponadto organizuje festiwale muzyczne oraz nowatorskie działania dydaktyczne. Jest ojcem Bernarda (2013), Leonarda (2015) i Henryka (2020).
Organizacja konferencji jest możliwa dzięki:
Partnerzy: Fundacja PKO Banku Polskiego, Grupa Azoty
Patronat: Sekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji i Nauki Wojciech Murdzek
Partner technologiczny: Ars Sonora Studio
Koncert Noworoczny
Z wielką przyjemnością zapraszamy Was na pierwszy w 2022 roku, wyjątkowy Koncert Noworoczny w Kościele Pokoju w Świdnicy, w piątek (28 stycznia 2022) o godzinie 18:00.
Wstęp na wydarzenie jest wolny. Zachęcamy, by ciepło się ubrać!
Zagrają Zuzanna i Maciej Batorowie na organach.
W programie znajdą się wirtuozowskie improwizacje oraz KOLĘDY!
Do wspólnego śpiewu zaprosimy wszystkich przybyłych!
Koncert będziemy transmitować profilu Fundacji na Facebooku:
https://www.facebook.com/FundacjaDobrejMuzyki/
Szczegóły można śledzić w wydarzeniu na Facebooku: https://www.facebook.com/events/607106200584514/
Chcesz wesprzeć organizację tego wydarzenia? Przekaż darowiznę w kwocie, którą uznasz za stosowną, przelewem - tu znajdziesz dane:
https://fundacjadobrejmuzyki.pl/wsparcie/
Dzięki Twojej darowiźnie uświetnimy ten radosny czas kolędowania i witania Nowego Roku odpowiednią muzyką!
Organizatorzy: Kościół Pokoju w Świdnicy i Fundacja Dobrej Muzyki
Mecenasi: Przyjaciele Dobrej Muzyki - Regularni Darczyńcy Fundacji
Recital organowy - Zuzana Ferjenčikova (VI SOS)
Finał cyklu koncertów „VI Symfoniczne Organy Schlaga” już niebawem!
Zapraszamy na wirtuozowski recital organowy, który wykona Zuzana Ferjenčiková - słowacka organistka, pianistka i kompozytorka. Od wczesnego dzieciństwa kształciła się w zgodzie z rosyjską tradycją pianistyczną najpierw u Olgi Ormisowej, później u Jevgenija Irshaia. Naukę gry na organach kontynuowała w konserwatorium u Milana Hrica, później na uniwersytecie w Bratysławie u J. V. Michalko i w Wiedniu u P. Planyavsky'ego, ale szczególny wpływ wywarło na nią nauczanie i współpraca z jej mistrzem Jeanem Guillou (Paryż). Jest laureatką licznych nagród na międzynarodowych konkursach, a w 2004 roku jako pierwsza kobieta zdobyła I nagrodę na znaczącym Międzynarodowym Konkursie Improwizacji Organowej w Haarlem w Holandii. Od września 2021 roku została mianowana profesorem organów na Uniwersytecie Codarts w Rotterdamie. Jako wykonawczyni interesuje się głównie epoką romantyzmu, w szczególności twórczością Franciszka Liszta, ale także muzyką współczesną, zwłaszcza kompozycjami Jeana Guillou.
VI SYMFONICZNE ORGANY SCHLAGA
/ 6th SCHLAG ORGAN CONCERTS
ŚWIDNICA, 24.09.-29.10.2021
29.10.2021, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30-20:15
Kościół Pokoju w Świdnicy, Plac Pokoju 6
The Church of Peace in Świdnica, Plac Pokoju 6
Zuzana Ferjenčiková (Słowacja-Szwajcaria / Slovakia-Switzerland) - organy / organ
Wstęp – obowiązują bezpłatne wejściówki do pobrania od 18 września na stronie: koncerty.fundacjadobrejmuzyki.pl
/ FREE passes required. You can download the pass since 18th September 2021 – visit: koncerty.fundacjadobrejmuzyki.pl
Program / Programme:
« Es war, als hätt’ der Himmel
die Erde still geküßt… »
(Mondnacht, Joseph von Eichendorff)
Johann Sebastian Bach
- Choral « An Wasserflüssen Babylon », BWV 653
- Pièce d’orgue BWV 572
(Très vivement – Gravement – Lentement)
Franz Liszt/Jean Guillou
- Symphonische Dichtung « Prometheus »
Zuzana Ferjenčíková (*1978)
- « La chasse aux oiseaux » d’après des motifs de Marc Chagall op. 24
(The Bird Chase, after a painting by Marc Chagall)
- Improwizacje
Obejrzyj zapowiedź koncertów / Watch the concerts' trailer:
Dyrektor artystyczna / Artistic Director: Zuzanna Bator
Organizatorzy / Organizers: Fundacja Dobrej Muzyki i Kościół Pokoju w Świdnicy
Mecenat / Patronage: Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu , Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Mecenasi / Donors: Przyjaciele Dobrej Muzyki
Partner: Gmina Miasto Świdnica
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca, oraz środków Gminy Miasta Świdnica.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!
Jak wziąć udział w Festiwalu Schlaga?
Kliknij TUTAJ i przeczytaj regulamin.
Wszystkie informacje o Festiwalu Schlaga zebraliśmy w jedno miejsce - znajdziej je na tej stronie: https://fundacjadobrejmuzyki.pl/festiwal-organowy-schlaga/
Instrukcja pobrania wejściówki:
Koncert online w 336. rocznicę urodzin J.S. Bacha
Razem z Kościołem Pokoju w Świdnicy zapraszamy 31 marca, w środę (!), o godzinie 17:00 na nasze profile na Facebooku i YouTube! W 336. rocznicę urodzin Jana Sebastiana Bacha zagramy jego muzykę na symfonicznych organach Schlaga. Wykonawcami będzie dwoje świdnickich organistów, Zuzanna Bator i Maciej Bator.
Koncert będzie opublikowany premierowo na naszych profilach:
FB: https://www.facebook.com/FundacjaDobrejMuzyki/
YT: www.youtube.com/user/chordaauxit/videos
W programie zabrzmi solowa muzyka organowa J.S. Bacha, m.in. opracowania chorałowe ze zbioru "Orgelbüchlein". Koncert będzie retransmisją z Kościoła Pokoju w Świdnicy.
/ENG/
Join us on March 31, Wednesday (!), at 5pm on our Facebook and YouTube profiles! Because of the 336. anniversary of Johann Sebastian Bach's birth we will play his music on the symphonic Schlag organ. The performers will be two organists from Świdnica (Poland), Zuzanna Bator and Maciej Bator.
FB: https://www.facebook.com/FundacjaDobrejMuzyki/
YT: www.youtube.com/user/chordaauxit/videos
In the programme we will hear solo organ music by J. S. Bach, e.g. choral arrangements from the collection "Orgelbüchlein". The concert will be a rebroadcast from the Church of Peace in Świdnica.
Koncert online w 336. rocznicę urodzin J.S. Bacha
Razem z Kościołem Pokoju w Świdnicy zapraszamy 31 marca, w środę (!), o godzinie 17:00 na nasze profile na Facebooku i YouTube! W 336. rocznicę urodzin Jana Sebastiana Bacha zagramy jego muzykę na symfonicznych organach Schlaga. Wykonawcami będzie dwoje świdnickich organistów, Zuzanna Bator i Maciej Bator.
Koncert będzie opublikowany premierowo na naszych profilach:
FB: https://www.facebook.com/FundacjaDobrejMuzyki/
YT: www.youtube.com/user/chordaauxit/videos
W programie zabrzmi solowa muzyka organowa J.S. Bacha, m.in. opracowania chorałowe ze zbioru "Orgelbüchlein". Koncert będzie retransmisją z Kościoła Pokoju w Świdnicy.
/ENG/
Join us on March 31, Wednesday (!), at 5pm on our Facebook and YouTube profiles! Because of the 336. anniversary of Johann Sebastian Bach's birth we will play his music on the symphonic Schlag organ. The performers will be two organists from Świdnica (Poland), Zuzanna Bator and Maciej Bator.
FB: https://www.facebook.com/FundacjaDobrejMuzyki/
YT: www.youtube.com/user/chordaauxit/videos
In the programme we will hear solo organ music by J. S. Bach, e.g. choral arrangements from the collection "Orgelbüchlein". The concert will be a rebroadcast from the Church of Peace in Świdnica.
Alfabet organowy: Baczki (Sideburns/Ears)
B JAK BACZKI
[ENGLISH VERSION BELOW]
Baczki (liczba mnoga - elementy montowane parami) to niewielkie kawałki blachy przylutowane w pionie do piszczałek metalowych w pobliżu wycięcia. Dzięki baczkom powietrze przepływające przez piszczałkę mniej rozprasza się na boki. Baczki można wyginać w obie strony (do środka wycięcia piszczałki „przytykając” wycięcie, albo na boki „otwierając” jak drzwi dwuskrzydłowe...
Można baczkami …stroić piszczałki! Zwłaszcza w przypadkach gdy nie ma na to innego sposobu. Tak bywało w dawnych organach (przykłady pochodzą m.in. z XVII czy XVIII wieku), częściej niż we współczesnych; piszczałki strojono kiedyś bardzo dokładnie w chwili budowy i nie dało się później modyfikować długości, korygować piszczałki tak jak w organach późniejszych (np. XIX-, XX- i XXI-wiecznych). Ale jeśli trzeba było jednak coś w stroju takiej dawnej piszczałki poprawić to właśnie BACZKI, lekko odgięte lub przygięte pozwalały dostroić piszczałkę: wyginamy na zewnątrz - ton wyższy, doginamy do środka - ton niższy. Łatwo przy tej okazji zmienić brzmienie, barwę piszczałki, zwłaszcza piękny i pełen niuansów ułamek sekundy kiedy piszczałka zaczyna grać.
Baczki mogą też być drewniane, zwłaszcza w drewnianych piszczałkach. Są zwykle nieruchome, nie da się ich odginać jak w piszczałkach metalowych. Na etapie produkcji piszczałkarz decyduje o tym jak dokładnie wyglądać ma piszczałka drewniana, czy będzie miała baczki i jakich będą rozmiarów. Ich funkcja to stabilizowanie i precyzyjniejsze skierowanie powietrza w górną wargę. Nie ma w tym przypadku możliwości regulacji, jak w piszczałkach metalowych. Ale czasami jest… wałek lub bródka.
SIDEBURNS / EARS
Sideburns (plural - elements mounted in pairs; or ears) are small pieces of metal soldered vertically to metal pipes near the cutout. Thanks to the side panels, the air flowing through the pipe is less dispersed to the sides. Side panels can be bent in both directions ("sticking" to the cutout to the center of the cutout, or "opening" to the sides like a double-leaf door.
With ears of an organ pipe you can ... tune them! Especially in cases where there is no other way. This was the case in the old organs (examples come from the 17th or 18th centuries), more often than in modern ones; pipes were tuned very precisely at the moment of construction and it was not possible to modify the length, or to correct the pipes, as it was in more modern organs (e.g. 19th, 20th and 21st century). But if something in the pitch of such an old pipe was to be corrected, it were the EARS, slightly bent in or bent out, that made it possible to tune the pipe (outwards - a higher /sharp/ tone, inwards - a lower /flat/ tone). But it is easy to change the sound of the pipe on this occasion, especially the beautiful and nuanced split second when the pipe starts to play.
Ears can also be wooden, especially in wooden pipes. They are usually fixed and cannot be bent like ears in metal pipes. At the production stage, the pipe-pipe maker decides how exactly the wooden pipe should look like, whether it will have ears and what size it will be. Their function is to stabilize and lead the air more precisely to the upper lip. There is no possibility of adjustment in this case, as in the case of metal pipes. But sometimes there is ... a roll or a harmonic-bridge.
Autor / author: dr Maciej Bator
fot. / photo: Andrzej Lech Kriese
Po więcej organowych smaczków zapraszamy na nasz kanał na Youtube, profil na Facebooku i Instagramie oraz kanał podcastowy!
Spodobał Ci się ten wpis? Zostań z nami na dłużej i dołącz do grona Darczyńców Fundacji TUTAJ! Dzięki osobom takim jak Ty coraz lepiej realizujemy naszą misję - uczenie lepszego rozumienia muzyki organowej.
Alfabet organowy: Aeolina
A JAK AEOLINA (EOLINA)
[ENGLISH VERSION BELOW]
Aeolina lub Eolina, lub Äoline, to głos organowy inspirowany delikatnym brzmieniem harfy eolskiej. Jej dźwięk powstaje za sprawą wiatru, który wpada na naprężone struny.
Brzmienie jest zwykle delikatne, tajemnicze. W organach piszczałkowych to często najdelikatniejszy głos, słyszalny wyraźnie tylko w zupełnej ciszy. Muzyka wykonana z użyciem tego rejestru organowego jest tak subtelna, że słuchacz może niekiedy tracić pewność czy dźwięk już zanikł czy jeszcze brzmi, podobnie jak odczucie wiejącego wiatru, który zanika niespodziewanie, subtelnie.
Piszczałki są najcieńszymi spośród wszystkich w organach, porównywane przekornie do spaghetti (np. 2,5 m wysokie, 5 cm szerokie).
W okolicach Świdnicy Aeolina była niegdyś tak bardzo pożądana, że montowano ją do niewielkich instrumentów, blokując niekiedy dostęp do innych piszczałek, aby tylko ten tajemniczy dźwięk mógł intrygować słuchaczy.
Autor: dr Maciej Bator
Po więcej organowych smaczków zapraszamy na nasz kanał na Youtube, profil na Facebooku i Instagramie oraz kanał podcastowy!
Spodobał Ci się ten wpis? Zostań z nami na dłużej i dołącz do grona Darczyńców Fundacji TUTAJ! Dzięki osobom takim jak Ty coraz lepiej realizujemy naszą misję - uczenie lepszego rozumienia muzyki organowej.
Alfabet organowy: Abstrakt (Organ tracker)
Nowy rok, nowa seria!
Zapraszamy Was do zwiedzania świata organów i muzyki organowej - od A do Z! Przewodnikiem po technicznych zakamarkach instrumentu będzie dr Maciej Bator, który wie, jak to się dzieje, że organy grają.
Niniejszym z radością zaczynamy cykl ALFABET ORGANOWY!
A JAK ABSTRAKT
Abstrakt to kawałek drewna, listewka ukryta w organach, która sprawia, że wciśnięty klawisz wpuszcza powietrze do piszczałek, otwiera klapę, otwiera zawór w wiatrownicy organów.
W kościele Mariahilf w Grazu organy z przeźroczystą obudową mają widoczne abstrakty (zdjęcie poniżej). Można tam zobaczyć kilkumilimetrowe ruchy abstraktów poruszanych przez klawisze.
Podczas gry abstrakty niekiedy drgają na boki, aby je ustabilizować stosuje się przypominające grzebień prowadnice. Abstrakty czasami się łamią, przecierają, są zjadane przez drewnojady. Na ich końcu zwykle jest metalowy hak, niekiedy także sznurek, aby drewno się nie rozwarstwiało. Mogą być wykonane z metalu podobnie jak linka hamulcowa w rowerze.
Na zdjęciach można zobaczyć abstrakty ze świdnickiego Kościoła Pokoju, z organów ołtarzowych. Na niektórych fotografiach widać sznurek owinięty wokół zakończenia abstraktu. Na innych można zobaczyć aluminiowe abstrakty z lat siedemdziesiątych z organów firmy Sauer z Höxter.
Czy widzicie już, gdzie znajdują się te elementy? Czy abstrakt jest abstrakcją?
English version
ORGAN TRACKER
A tracker is a piece of wood, a slat hidden in the organ, which causes the pressed button to let air into the pipes, opens the flap, and opens the valve in the organ's windchest.
In the Mariahilf church in Graz, the organ with a transparent casing has tracker visible (photo). There you can see several millimeter long movements of trackers moved by the keys.
When playing, trackers sometimes vibrate sideways, to stabilize them, rails are used that resemble a comb. Trackers sometimes break, rub, are eaten by wood-eaters. There is usually a metal hook at their end, and sometimes a string as well, so that the wood does not delaminate. They can be made of metal, similar to the brake cable on a bicycle.
And these are trackers from the Church of Peace in Świdnica, altarorgan. Some photos show a strings wrapped around the end of the trackers. In other photos you can see aluminum trackers from the ’70s organ of Sauer (from Höxter).
Do you see it? Or is tracker an abstraction?
Abstrakty ze świdnickiego Kościoła Pokoju, z organów ołtarzowych. / Trackers from the Church of Peace in Świdnica, altarorgan.
Autor: dr Maciej Bator